I practice a lot on the gun range with dad. | หนูซ้อมยิงบ่อยๆที่สนามยิงปืนกับพ่อน่ะค่ะ |
Something's wrong. I feel so strange with her. | มีบางอย่างผิดปกติ ฉันรู้สึกแปลกกับหล่อน |
Well, you've been acting strange with me all day, so what else am I supposed to think? | ก็ คุณทำตัวแปลกกับฉันทั้งวัน แล้วจะให้ฉันคิดยังไงได้ล่ะ? |
Isn't there something strange with these bear tracks? | ไม่คิดว่าร่องรอยของหมีมันแปลกๆเหรอ |
You look positively orange with loneliness. | นายดูส้มไปด้วยความเหงา |
Los Angeles looks strange without the lights. | ลอสแองเจลิส ดูแปลกไป เมื่อไม่มีแสงไฟ |
David has been acting very strange with me lately, and I... | ช่วงนี้ เดวิดทำตัวแปลกๆกับแม่ แล้วแม่... |
Can't even get in range without these things going haywire. | ประเด็นคือ มันจะใช้งานไม่ได้ก่อนเราจะเข้าถึงตัว |
It's Garfield. Oh, you know that orange with the human dick? | ไอ้แมวหน้าบึ้ง หน้าตาหยั่งกะ... |